Index Filmtitel Deutsch - Z
Zanzibar Soccer Queens
Originaltitel: Zanzibar Soccer Queens
Sansibar / 2007 / 87 Minuten
OmeU
Regie: Florence Ayisi
Sansibar / 2007 / 87 Minuten
OmeU
Regie: Florence Ayisi
Zeit der trunkenen Pferde
Originaltitel: Zamani baraye mastiye asbha
Frankreich / Iran / 2000 / 77 Minuten
Persische und kurdische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Bahman Ghobadi
Mit: Rojin Yunesi, Mehdi Ekhtiardini, Ayub Ahmadi, Ameneh Akhtiardini
Frankreich / Iran / 2000 / 77 Minuten
Persische und kurdische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Bahman Ghobadi
Mit: Rojin Yunesi, Mehdi Ekhtiardini, Ayub Ahmadi, Ameneh Akhtiardini
Die Zeugen
Originaltitel: Svjedoci
Kroatien / 2003 / 90 Minuten
Kroatische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Vinko Brešan
Mit: Leon Lučev, Alma Prica, Mirjana Karanović, Krešimir Mikić, Dražen Kühn, Marinko Prga, Predrag Fusovic, Bojan Navojec, Ljubomir Kerekes
Kroatien / 2003 / 90 Minuten
Kroatische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Vinko Brešan
Mit: Leon Lučev, Alma Prica, Mirjana Karanović, Krešimir Mikić, Dražen Kühn, Marinko Prga, Predrag Fusovic, Bojan Navojec, Ljubomir Kerekes
Zhantai
Originaltitel: Zhantai
China / Frankreich / Japan / 2000 / 155 Minuten
Originalfassung (Mandarin) mit deutschen Untertiteln
Regie: Jia Zhang-ke
Mit: Wang Hong-wei, Zhao Tao, Liang Jing-dong
China / Frankreich / Japan / 2000 / 155 Minuten
Originalfassung (Mandarin) mit deutschen Untertiteln
Regie: Jia Zhang-ke
Mit: Wang Hong-wei, Zhao Tao, Liang Jing-dong
Das Zimmer meines Sohnes
Originaltitel: La Stanza del figlio
Italien / 2001 / 99 Minuten
Italienische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Nanni Moretti
Mit: Nanni Moretti, Laura Morante, Jasmine Trinca, Giuseppe Sanfelice, Sofia Vigliar, Renato Scarpa
Italien / 2001 / 99 Minuten
Italienische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Nanni Moretti
Mit: Nanni Moretti, Laura Morante, Jasmine Trinca, Giuseppe Sanfelice, Sofia Vigliar, Renato Scarpa
Zum Vergleich
Originaltitel: Zum Vergleich
Deutschland / Österreich / 2009 / 61 Minuten
Originalfassung
Regie: Harun Farocki
Deutschland / Österreich / 2009 / 61 Minuten
Originalfassung
Regie: Harun Farocki
Zwei oder drei Dinge, die ich von ihr weiß
Originaltitel: 2 ou 3 choses que je sais d'elle
Frankreich / 1966 / 90 Minuten
Französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Jean-Luc Godard
Mit: Marina Vlady, Anny Duperey, Roger Montsoret, Jean Narboni, Christophe Bourseiller
Frankreich / 1966 / 90 Minuten
Französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Jean-Luc Godard
Mit: Marina Vlady, Anny Duperey, Roger Montsoret, Jean Narboni, Christophe Bourseiller
Der zweite Bürgerkrieg
Originaltitel: The Second Civil War
USA / 1997 / 96 Minuten
Amerikanische Orginalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Joe Dante
Mit: Beau Bridges, Elizabeth Peña, Kevin Dunn, James Coburn, Ron Perlman, Robert Picardo
USA / 1997 / 96 Minuten
Amerikanische Orginalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Joe Dante
Mit: Beau Bridges, Elizabeth Peña, Kevin Dunn, James Coburn, Ron Perlman, Robert Picardo
Das zweite Mal
Originaltitel: La seconda volta
Frankreich / Italien / 1997 / 80 Minuten
Italienische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Mimmo Calopresti
Mit: Nanni Moretti, Valéria Bruni Tedeschi, Valeria Milillo, Roberto de Francesco
Frankreich / Italien / 1997 / 80 Minuten
Italienische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Mimmo Calopresti
Mit: Nanni Moretti, Valéria Bruni Tedeschi, Valeria Milillo, Roberto de Francesco
Zwischen Nacht und Tag - La frontière de l'aube
Originaltitel: La frontière de l'aube
Frankreich / Italien / 2008 / 105 Minuten
Französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Philippe Garrel
Mit: Louis Garrel (François), Laura Smet (Carole), Clémentine Poidatz (Eve), Emmanuel Broche (Freund), Olivier Massart (Vater von Eve), Eric Rulliat (Caroles Ehemann)
Frankreich / Italien / 2008 / 105 Minuten
Französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie: Philippe Garrel
Mit: Louis Garrel (François), Laura Smet (Carole), Clémentine Poidatz (Eve), Emmanuel Broche (Freund), Olivier Massart (Vater von Eve), Eric Rulliat (Caroles Ehemann)
