NEW VOICES - Edition 3 für Newcomer*innen

Mit dem Label New Voices schafft der Stadtkino Filmverleih in Kooperation mit Cinema Next – Junger Film aus Österreich ein Angebot, das Langfilmdebüts aus Österreich entlang professioneller Verleihstrukturen kompakt in die heimischen Lichtspielhäuser bringt.

Die dritte Ausgabe von New Voices startet am 10. September 2026 mit dem Dokumentarfilm MUSS DAS PFERD AUCH ARBEITEN? von Leonhard Pill und TERESAS KÖRPER von Magdalena Chmielewska.

Die Aufmerksamkeit des Kinopublikums zu bekommen, ist besonders für junges österreichisches Kino nicht gerade einfach – von kleineren Produktionen noch unbekannter Filmemacher*innen ganz zu schweigen. Mit New Voices wollen wir den Kinos ermöglichen, Filme von spannenden Talenten ins Programm zu nehmen und sie einem entdeckungsfreudigen Publikum unter einem attraktiven Label zu präsentieren.

Das Kinostartparket beinhaltet pro Film die Premiere und weitere Termine in teilnehmenden Kinos. Die jeweils erste Vorstellung findet in Anwesenheit der Filmteams statt.

New Voices wird in Kooperation mit radio FM4 und The Gap präsentiert.

Teilnehmende Kinos
Stadtkino im Künstlerhaus (Wien)
Admiral Kino (Wien)
Kino im Kesselhaus (Krems)
Leokino & Cinematograph (Innsbruck)
Moviemento (Linz)
Das Kino (Salzburg)
Kiz Royalkino (Graz)

MUSS DAS PFERD AUCH ARBEITEN?
n seinem Dokumentarfilm MUSS DAS PFERD AUCH ARBEITEN? begleitet Leonhard Pill seine Schwester Valeria, eine Wanderschäferin, deren Alltag durch und durch von ihrer Arbeit bestimmt wird. In ruhigen, präzisen Bildern entsteht das Porträt einer Frau, die von der Geburt der Lämmer bis zur Schlachtung der Tiere alle Bereiche ihres Berufs selbst verantwortet und damit in krassem Widerspruch zu den Existenzentwürfen ihrer beiden Geschwister und einer schnelllebigen und digitalisierten Welt lebt. Ohne die Schäferei zu romantisieren oder zu entzaubern, lotet der Film die Distanz und Annäherung zwischen unterschiedlichen Lebenswirklichkeiten aus.

TERESAS KÖRPER
Mit 67 wird Teresas Leben von den Schmerzen bestimmt, die sie in ihrem Körper trägt – unsichtbar, doch stets präsent. Auf der Suche nach Linderung legt sie sich auf den Boden, zu Hause oder unter einen Baum, bei ihrem „kleinen Himmel“, einem tröstenden Amulett. Doch als Muster aus der Vergangenheit wiederkehren, muss Teresa fliehen. Diesmal nicht vor einem Mann, sondern hinein in eine unerwartete Reise mit ihren Töchtern – von denen eine die Regisseurin dieses Films ist.

Termine MUSS DAS PFERD AUCH ARBEITEN

Stadtkino Wien
10.09. | 20:00 Premiere in Anwesenheit des Filmteams
für weitere Termine siehe www.stadtkinowien.at

Admiral Kino
22.09. | 20.00 (Fokus Debüt)
für weitere Termine siehe www.admiralkino.at

KIZ RoyalKino Graz
23.09. | 18.30 Premiere in Anwesenheit des Teams
27.09. | 11.30

Kino im Kesselhaus Krems
24.09. | 18.00 Premiere in Anwesenheit des Teams
25.09 | 20.15

Moviemento Linz
30.09. | 20.00 Premiere in Anwesenheit des Teams
1.10. | 18.00

TERMINE TERESAS KÖRPER

Stadtkino Wien
11.09. | 20.00 – Premiere in Anwesenheit des Teams
für weitere Termine siehe www.stadtkinowien.at

Admiral Kino
23.09. | 20.00
für weitere Termine siehe www.admiralkino.at

KIZ RoyalKino Graz
15.09. | 18.30 – Premiere in Anwesenheit des Teams
20.09. | 11.30

Das Kino Salzburg
16.09. | 20.00 – Premiere in Anwesenheit des Teams
21.09. | 18.00
29.09. | 18.00
01.10. | 16.00

Cinematograph Innsbruck
17.09. | 20.00 – Premiere in Anwesenheit des Teams
27.09. | 20.00
28.09. | 20.00

Kino im Kesselhaus Krems
01.10. | 18.00 – Premiere in Anwesenheit des Teams
07.10. | 20.15

Moviemento Linz
24.09. | 20.00 – Premiere in Anwesenheit des Teams
27.09. | 18.00
28.09. | 18.00